‘(Dis)Ability’ anthology, compiled and edited by Hopkins senior, explores stories by and about people with disabilities